L’Isola della Speranza

associazione   no-profit



Nata con il desiderio di portare un po’ di speranza alle vittime delle zone colpite " Higashi Nihon" del Giappone dal terremoto, dallo tsunami e dall’incidente delle centrali nucleari l’11 marzo 2011.

 

I fondi raccolti vengono direttamente devoluti allo sportello welfare/ricostruzione degli enti locali delle zone più colpite o volontari locali, individuando volta per volta dove c’é bisogno di aiuto..



NPO リゾラ・デッラ・スペランツァ


NPO リゾラ・デッラ・スペランツァ(希望の島の意)は、2011年3月11日東日本を直撃した地震、津波および原発事故の被災地で暮らす少しでも多くの人たちに「希望」を届けたい思いで結成されました。


集めた義援金は、 被災地の流動的状況をふまえ順次最も適切と判断される地方自治体の福祉課・復興課や地元のボランティア団体に送金しています。














Foto logo : Masao Yamamoto

ロゴ写真 :山本昌男